{ "sight": { "id": "Q5116373", "slug": "chunghwa-postal-museum", "url": "https://dealtaipei.com/sight/chunghwa-postal-museum", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q5116373", "name": "Chunghwa Postal Museum", "name_source": "Wikidata", "name_local": "郵政博物館", "name_ja": "郵政博物館", "name_ko": "우정 박물관", "name_zh_hans": "邮政博物馆", "category": "museum", "district": "中正區", "district_en": "Zhongzheng District", "lat": 25.03167, "lng": 121.51477, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": "https://museum.post.gov.tw", "nearest_station": null, "description_zh_hant": "郵政博物館創設於民國54年12月1日，翌年3月20日即中華郵政70週年紀念日正式對外開放。當時係利用郵政總局前在新店舊辦公房舍略事整修成立建館，由於地處偏僻，房屋狹小，且有計畫道路貫穿其中不能擴建，館務發展備受限制。為配合國家文化建設及郵政事業發展需要，乃在台北市興建10層大廈1座，位於南海學園，並於73年國慶日落成啟用。", "description_zh_hans": "邮政博物馆创设于民国54年12月1日，翌年3月20日即中华邮政70周年纪念日正式对外开放。当时系利用邮政总局前在新店旧办公房舍略事整修成立建馆，由于地处偏僻，房屋狭小，且有计划道路贯穿其中不能扩建，馆务发展备受限制。为配合国家文化建设及邮政事业发展需要，乃在台北市兴建10层大厦1座，位于南海学园，并于73年国庆日落成启用。", "description_en": "Founded on 1 December 1965, the Chunghwa Postal Museum opened to the public on 20 March the following year, the 70th anniversary of Chunghwa Post. It was first housed in the former offices of the Directorate General of Posts in Xindian, after light renovation. Because the site was remote and cramped, and a planned road ran through it that ruled out expansion, the museum's development was severely limited. To support national cultural development and the growth of the postal service, a 10-storey building was built in the Nanhai Academy area of Taipei and opened on National Day in 1984.", "description_ko": "우정 박물관(郵政博物館)은 1965년 12월 1일에 세워졌고, 이듬해 3월 20일 중화유정(中華郵政) 70주년 기념일에 일반에 문을 열었어요. 처음에는 신뎬에 있던 우정총국의 옛 사무 건물을 조금 고쳐 박물관으로 썼어요. 외진 곳에 있고 건물이 좁았으며, 계획 도로가 부지를 가로질러 확장할 수 없어서 박물관 발전에 제약이 컸어요. 국가 문화 건설과 우정 사업 발전에 맞추려고 타이베이 난하이 학원(南海學園) 구역에 10층 건물을 지었고, 1984년 국경일에 문을 열었어요.", "description_ja": "郵政博物館は1965年12月1日に創設され、翌年3月20日、中華郵政の70周年記念日に一般公開されました。当初は、郵政總局が新店に持っていた旧庁舎を少し改修して使っていました。場所が不便で建物が狭く、計画道路が敷地を通るため拡張もできず、館の発展は大きく制限されていました。国の文化建設と郵政事業の発展に合わせるため、台北市の南海學園に10階建てのビルが建てられ、1984年の国慶日に完成し、使用が始まりました。", "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)", "Wikidata (CC0)" ], "address_local": "中正區", "access_local": null, "admission_local": null, "opening_hours_local": null, "telephone": "(02)23945185", "photo": { "url": "https://dealtaipei.com/img/sights/chunghwa-postal-museum.webp", "thumb": "https://dealtaipei.com/img/sights/chunghwa-postal-museum-sm.webp", "credit": { "licence": "CC BY-SA 3.0", "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0", "artist": "玄史生", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Postal_Museum_view_from_footbridge_20090801.jpg", "width": 3648, "height": 2736, "photo": true } }, "exits_naming_it": [], "areas": [], "nearby_sights": [ { "id": "Q11119126", "slug": "yuyu-yang-lifescape-sculpture-museum", "name": "Yuyu Yang Lifescape Sculpture Museum", "url": "https://dealtaipei.com/sight/yuyu-yang-lifescape-sculpture-museum", "category": "museum", "straight_line_m": 58 }, { "id": "Q113587551", "slug": "national-228-memorial-museum", "name": "National 228 Memorial Museum", "url": "https://dealtaipei.com/sight/national-228-memorial-museum", "category": "museum", "straight_line_m": 89 }, { "id": "tpe-cbffb7ce", "slug": "national-taiwan-museum-nanmen-branch", "name": "National Taiwan Museum Nanmen Branch", "url": "https://dealtaipei.com/sight/national-taiwan-museum-nanmen-branch", "category": "museum", "straight_line_m": 208 }, { "id": "tpe-13f8e619", "slug": "sun-yunxuan-science-and-humanities-memorial-hall", "name": "Sun Yunxuan Science and Humanities Memorial Hall", "url": "https://dealtaipei.com/sight/sun-yunxuan-science-and-humanities-memorial-hall", "category": "museum", "straight_line_m": 387 }, { "id": "Q14920625", "slug": "evergreen-maritime-museum", "name": "Evergreen Maritime Museum", "url": "https://dealtaipei.com/sight/evergreen-maritime-museum", "category": "museum", "straight_line_m": 879 }, { "id": "Q10927230", "slug": "museum-of-medical-humanities", "name": "Museum of Medical Humanities", "url": "https://dealtaipei.com/sight/museum-of-medical-humanities", "category": "museum", "straight_line_m": 966 } ] }, "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." }, "not_published": { "opening_hours": "The listing carries an hours note for only a few sights (opening_hours_local, as printed, sometimes dated). For the rest, the official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-09-30", "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }