{
  "sight": {
    "id": "tpe-573f3d83",
    "slug": "guo-yimei-bookshop",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/guo-yimei-bookshop",
    "wikidata": null,
    "name": "Guo Yimei Bookshop",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "郭怡美書店",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "궈이메이 서점",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "shopping-district",
    "district": "大同區",
    "district_en": "Datong District",
    "lat": 25.05764,
    "lng": 121.50984,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "郭怡美書店位於大稻埕迪化街，是一間百年老屋，在一進三層樓，二進兩層樓五個空間當中，共藏書有超過三萬個品項，是台灣圖書種類最多的獨立書店。百年前老屋的建造人是書店創辦人的祖父，郭烏隆先生。郭家在百年前的大稻埕發跡，歷經時代更迭，於第三代時全數離開大稻埕，卻又因第三代的郭重興先生投身出版業，獲得成功之後，於2022年租回祖父的起家厝，沿用原本商行的名字開設了郭怡美書店。在疫情期間成立的郭怡美書店，以書為本位，相信書的純粹性，故收納了大量的書籍，相信閱讀的價值。選書，陳列，眾多與閱讀的相關活動，是書店能受到大眾肯定與好評的主因。郭怡美書店的使命是連結社區與推廣閱讀，在大稻埕地區，連結霞海城隍廟與街區商號，共同推廣大稻埕的走讀及街區歷史的講座，也連結台北新北的小學，邀請小學生參訪書店，並贈送給他自己挑選的一本書，希望開啟孩子的書店閱讀體驗。另外與出版社，畫廊，藝術家，創作者大量合作，舉辦音樂會，畫展，攝影展，新書分享會，創作展，議題特展，夜間導覽等活動，每年舉辦近150場以上活動，讓郭怡美書店得以成為地方的藝文中心。郭怡美書店希望承載著百年的商行歷史，面向未來創造未來的百年書店，歷史文化的傳承，閱讀樣貌的轉變，書店更需要做有意義的傳承及書與人的連結。打造成文化基地，吸引對歷史，藝術，文化，知識，美感的讀者們，並邀請我們的下一代來書店，讓他們自然感染文化氛圍，喜歡閱讀，就是我們的使命。",
    "description_zh_hans": "郭怡美书店位于大稻埕迪化街，是一间百年老屋，在一进三层楼，二进两层楼五个空间当中，共藏书有超过三万个品项，是台湾图书种类最多的独立书店。百年前老屋的建造人是书店创办人的祖父，郭乌隆先生。郭家在百年前的大稻埕发迹，历经时代更迭，于第三代时全数离开大稻埕，却又因第三代的郭重兴先生投身出版业，获得成功之后，于2022年租回祖父的起家厝，沿用原本商行的名字开设了郭怡美书店。在疫情期间成立的郭怡美书店，以书为本位，相信书的纯粹性，故收纳了大量的书籍，相信阅读的价值。选书，陈列，众多与阅读的相关活动，是书店能受到大众肯定与好评的主因。郭怡美书店的使命是连结社区与推广阅读，在大稻埕地区，连结霞海城隍庙与街区商号，共同推广大稻埕的走读及街区历史的讲座，也连结台北新北的小学，邀请小学生参访书店，并赠送给他自己挑选的一本书，希望开启孩子的书店阅读体验。另外与出版社，画廊，艺术家，创作者大量合作，举办音乐会，画展，摄影展，新书分享会，创作展，议题特展，夜间导览等活动，每年举办近150场以上活动，让郭怡美书店得以成为地方的艺文中心。郭怡美书店希望承载着百年的商行历史，面向未来创造未来的百年书店，历史文化的传承，阅读样貌的转变，书店更需要做有意义的传承及书与人的连结。打造成文化基地，吸引对历史，艺术，文化，知识，美感的读者们，并邀请我们的下一代来书店，让他们自然感染文化氛围，喜欢阅读，就是我们的使命。",
    "description_en": "The bookshop is on Dihua Street in Dadaocheng, in a century-old building with five spaces: three storeys in the front hall and two in the rear hall. The building was built a century ago by the founder's grandfather, Guo Wulong. The Guo family made its fortune in Dadaocheng a hundred years ago; over the years, by the third generation, the whole family had left Dadaocheng. Guo Zhongxing of the third generation went into publishing, and after his success he leased back his grandfather's first family home in 2022 and opened the bookshop under the name of the original trading house. Founded during the pandemic, the bookshop puts books first and believes in their purity and in the value of reading, and so holds a very large number of books. Its mission is to connect with the community and promote reading. In Dadaocheng it works with the Xiahai City God Temple and local businesses on walking tours of Dadaocheng and talks on the area's history. It also works with primary schools in Taipei and New Taipei, inviting pupils to visit and giving each a book of their own choice, to introduce children to reading in a bookshop. It also works widely with publishers, galleries, artists and creators to hold concerts, painting and photography exhibitions, book talks, exhibitions of creative work, themed exhibitions and night tours, which have made it a local arts centre. The bookshop hopes to carry the century-old history of the trading house forward and become a bookshop for the next hundred years. As history and culture are passed on and the ways people read change, it sees a need for meaningful continuity and for connecting books with people. Its mission is to be a cultural base that draws readers interested in history, art, culture, knowledge and beauty, and to invite the next generation to the bookshop so that they absorb its cultural atmosphere and come to enjoy reading.",
    "description_ko": "이 서점은 다다오청 디화제의 100년 된 옛집에 있어요. 앞채 3층, 뒤채 2층, 모두 다섯 개의 공간으로 이루어져 있어요. 100년 전 이 집을 지은 사람은 서점 창업자의 할아버지 궈우룽이에요. 궈씨 집안은 100년 전 다다오청에서 가업을 일으켰지만, 세월이 흐르며 3대에 이르러 가족 모두 다다오청을 떠났어요. 3대인 궈중싱은 출판업에 뛰어들어 성공한 뒤, 2022년 할아버지가 집안을 일으킨 집을 다시 빌려 원래 상호의 이름을 그대로 써서 서점을 열었어요.\n\n팬데믹 기간에 문을 연 이 서점은 책을 중심에 두고 책의 순수함과 독서의 가치를 믿어서 아주 많은 책을 갖추고 있어요. 서점의 사명은 지역 공동체와 연결하고 독서를 알리는 것이에요. 다다오청에서는 샤하이청황먀오(霞海城隍廟), 거리의 상점들과 함께 다다오청 걷기 투어와 거리 역사 강연을 열어요. 타이베이와 신베이의 초등학교와도 연결해 학생들을 서점에 초대하고, 스스로 고른 책 한 권씩을 선물해 아이들이 서점에서 책 읽는 경험을 시작하도록 해요. 출판사, 갤러리, 예술가, 창작자와도 폭넓게 협력해 음악회, 그림 전시, 사진전, 신간 발표회, 창작전, 주제 특별전, 야간 가이드 투어 등을 열면서 지역 예술·문화의 중심이 됐어요.\n\n서점은 100년 된 상점의 역사를 이어받아 앞으로 100년을 갈 서점이 되고자 해요. 역사와 문화가 이어지고 책 읽는 모습이 바뀌는 가운데, 의미 있는 계승과 책과 사람의 연결이 더욱 필요하다고 봐요. 역사, 예술, 문화, 지식, 아름다움에 관심 있는 독자를 끌어들이는 문화 기지가 되고, 다음 세대를 서점으로 불러 자연스럽게 문화적 분위기에 젖고 독서를 좋아하게 만드는 것이 서점의 사명이에요.",
    "description_ja": "郭怡美書店は大稲埕の迪化街にある、築100年の古い建物の書店です。前棟は3階建て、後棟は2階建てで、五つの空間があります。100年前にこの建物を建てたのは、書店の創設者の祖父の郭烏隆氏です。郭家は100年前の大稲埕で財を成しましたが、時代の移り変わりを経て、3代目のときに一家全員が大稲埕を離れました。3代目の郭重興氏は出版業に入り、成功を収めた後、2022年に祖父が家業を興した家を借り戻し、もとの商号の名を引き継いで郭怡美書店を開きました。パンデミックの最中に開業した郭怡美書店は、本を中心に据え、本の純粋さと読書の価値を信じているため、非常に多くの本をそろえています。書店の使命は、地域とつながり、読書を広めることです。大稲埕では霞海城隍廟や街の商店と連携して、大稲埕の街歩きや地域の歴史についての講座を開いています。また台北市と新北市の小学校とも連携し、小学生を書店に招いて、自分で選んだ本を1冊ずつ贈り、子どもたちが書店で本に親しむきっかけをつくっています。さらに出版社、ギャラリー、芸術家、クリエイターと幅広く協力し、コンサート、絵画展、写真展、新刊トークイベント、創作展、テーマ展、夜間ガイドなどを開いており、地域の芸術文化の拠点となっています。書店は100年続いた商号の歴史を受け継ぎ、未来に向けて次の100年の書店となることを目指しています。歴史と文化が受け継がれ、読書のかたちが変わる中で、書店には意味のある継承と、本と人をつなぐことが一層求められています。歴史、芸術、文化、知識、美に関心を持つ読者を引きつける文化の拠点となり、次の世代を書店に招いて、自然に文化の雰囲気に触れ、読書を好きになってもらうことが、書店の使命です。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
    ],
    "address_ja": "大同區迪化街一段129號",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)25508291",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-6d15a95e",
        "slug": "dihua-street-new-year-goods-market",
        "name": "Dihua Street New Year Goods Market",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/dihua-street-new-year-goods-market",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 307
      },
      {
        "id": "tpe-efb6a3fb",
        "slug": "taipei-dihua-street-post-office",
        "name": "Taipei Dihua Street Post Office",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-dihua-street-post-office",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 317
      },
      {
        "id": "tpe-e2aff15c",
        "slug": "ganzhou-street-tea-shops",
        "name": "Ganzhou Street tea shops",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/ganzhou-street-tea-shops",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 326
      },
      {
        "id": "tpe-1f369c2c",
        "slug": "dihua-street-shophouses-dadaocheng",
        "name": "Dihua Street Shophouses (Dadaocheng)",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/dihua-street-shophouses-dadaocheng",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 363
      },
      {
        "id": "tpe-aec3e4dc",
        "slug": "houzhan-shopping-district",
        "name": "Houzhan Shopping District",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/houzhan-shopping-district",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 890
      },
      {
        "id": "tpe-845a3185",
        "slug": "taipei-underground-mall",
        "name": "Taipei Underground Mall",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-underground-mall",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 987
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}