{ "sight": { "id": "Q20688170", "slug": "guting-riverside-park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/guting-riverside-park", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q20688170", "name": "Guting Riverside Park", "name_source": "Wikidata", "name_local": "古亭河濱公園", "name_ja": null, "name_ko": null, "name_zh_hans": null, "category": "park-garden", "district": "中正區", "district_en": "Zhongzheng District", "lat": 25.019818, "lng": 121.521387, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": null, "nearest_station": null, "description_zh_hant": "古亭河濱公園位於永福橋至中正橋間，公園面積約27.3公頃，綠地廣闊。單車從思源街沿著自來水博物館方向騎到底就可進入園區內，斜坡道種植灌木排列出「古亭河濱公園」字樣別具巧思。夏日午后，避開烈日，來這裡吹吹風，公園內有網球場、籃球場、溜冰場等一應俱全的運動設施供大家使用。喜愛來此地打球的球友都知道，這裡有兩座網球場比鄰而建，共享綠蔭，運動時不必在烈日下曝曬，最適合用來比賽。永福橋下有攀岩練習場和兒童遊樂設施，滑梯下鋪著厚厚的保護軟墊，可見市府的貼心設計。攀岩壁面高約三米，適合孩子們來此攀爬，訓練體力。夏日帶著孩子到這裡避暑、遊戲是很不錯的選擇。公園的自行車道燈光、規劃都相當完善，尤其是夏日夜晚，更是許多人選擇夜騎的好地點。於冬春之際，古亭河濱公園種植著大面積的絕美花海，彷彿像一張夢幻的花毯降臨至公園內，更設置許多以「愛」為主題的裝置藝術供遊客們拍攝美照。111年古亭河濱公園內新增了「古亭狗活動區」，佔地面積703平方公尺，園區設施包含安全圍籬與出入口雙道門加強安全防護，還有多種基本設施，非常適合大家帶著自己的毛小孩一同來放風玩樂。", "description_zh_hans": "古亭河滨公园位于永福桥至中正桥间，公园面积约27.3公顷，绿地广阔。单车从思源街沿着自来水博物馆方向骑到底就可进入园区内，斜坡道种植灌木排列出「古亭河滨公园」字样别具巧思。夏日午后，避开烈日，来这里吹吹风，公园内有网球场、篮球场、溜冰场等一应俱全的运动设施供大家使用。喜爱来此地打球的球友都知道，这里有两座网球场比邻而建，共享绿荫，运动时不必在烈日下曝晒，最适合用来比赛。永福桥下有攀岩练习场和儿童游乐设施，滑梯下铺着厚厚的保护软垫，可见市府的贴心设计。攀岩壁面高约三米，适合孩子们来此攀爬，训练体力。夏日带着孩子到这里避暑、游戏是很不错的选择。公园的自行车道灯光、规划都相当完善，尤其是夏日夜晚，更是许多人选择夜骑的好地点。于冬春之际，古亭河滨公园种植着大面积的绝美花海，仿佛像一张梦幻的花毯降临至公园内，更设置许多以「爱」为主题的装置艺术供游客们拍摄美照。111年古亭河滨公园内新增了「古亭狗活动区」，占地面积703平方公尺，园区设施包含安全围篱与出入口双道门加强安全防护，还有多种基本设施，非常适合大家带着自己的毛小孩一同来放风玩乐。", "description_en": "Lying between Yongfu Bridge and Zhongzheng Bridge, Guting Riverside Park covers about 27.3 hectares of open green space. On the entrance ramp, shrubs are planted to spell out the park's name. Sports facilities include tennis courts, basketball courts and a skating rink. Two tennis courts sit side by side under shared shade, so players are out of the direct sun. Under Yongfu Bridge are a climbing practice wall and children's play equipment, with thick safety mats under the slide. The climbing wall is about 3 metres high, suitable for children to climb and build strength. The cycle path is well lit and well laid out, and many people ride it at night, especially in summer. In winter and spring, large areas of the park are planted with flowers, and there are love-themed art installations for photos. In 2022 the Guting Dog Area was added, covering 703 square metres, with safety fencing, double gates at the entrance and a range of basic facilities.", "description_ko": "구팅 강변공원은 융푸교와 중정교 사이에 있고, 면적은 약 27.3헥타르로 녹지가 넓어요. 입구 경사로에는 관목을 심어 '古亭河濱公園'이라는 글자를 만들었어요. 테니스장, 농구장, 스케이트장 같은 운동 시설이 있어요. 테니스장 두 면은 나란히 붙어 있어 그늘을 함께 쓰기 때문에, 운동할 때 뙤약볕을 피할 수 있어요.\n\n융푸교 아래에는 암벽 등반 연습장과 어린이 놀이 시설이 있고, 미끄럼틀 아래에는 두꺼운 안전 매트가 깔려 있어요. 인공 암벽은 높이가 약 3m로, 아이들이 오르며 체력을 기르기에 알맞아요. 자전거길은 조명과 설계가 잘 갖춰져 있어, 특히 여름밤에 많은 사람이 야간 라이딩을 해요. 겨울과 봄 사이에는 공원 넓은 면적에 꽃을 심고, 사진을 찍을 수 있는 '사랑'을 주제로 한 설치 작품도 여러 개 세워요. 2022년에는 703㎡ 규모의 '구팅 반려견 놀이 구역'이 새로 생겼어요. 안전 울타리와 이중 출입문을 갖추고, 여러 기본 시설이 있어요.", "description_ja": "古亭河濱公園は永福橋から中正橋の間にあり、面積約27.3ヘクタールの広い緑地です。入口のスロープには低木が植えられ、「古亭河濱公園」の文字を描いています。公園内にはテニスコート、バスケットボールコート、スケート場などの運動施設がそろっています。2面のテニスコートは隣り合って木陰を共有しているため、強い日差しを浴びずにプレーできます。永福橋の下にはクライミングの練習壁と子ども用の遊具があり、滑り台の下には厚い保護マットが敷かれています。クライミングウォールの高さは約3メートルで、子どもが登って体力をつけるのに向いています。自転車道は照明や設計がよく整っており、特に夏の夜は多くの人が夜のサイクリングに訪れます。冬から春にかけては広い範囲に花が植えられ、写真撮影用に「愛」をテーマにしたアート作品も設けられています。2022年には「古亭狗活動区」（犬の遊び場）が新設されました。広さは703平方メートルで、安全柵や出入口の二重扉、さまざまな基本設備があります。", "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)", "Wikidata (CC0)" ], "address_ja": "中正區", "access_ja": null, "admission_ja": null, "telephone": "(02)27258149", "photo": { "url": "https://dealtaipei.com/img/sights/guting-riverside-park.webp", "thumb": "https://dealtaipei.com/img/sights/guting-riverside-park-sm.webp", "credit": { "licence": "CC BY-SA 3.0", "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0", "artist": "Taiwankengo", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E5%8F%A4%E4%BA%AD%E6%B2%B3%E6%BF%B1%E5%85%AC%E5%9C%92DSC_2388.jpg", "width": 6016, "height": 4000, "photo": true } }, "exits_naming_it": [], "areas": [], "nearby_sights": [ { "id": "tpe-d22303a2", "slug": "taipei-city-hakka-culture-theme-park", "name": "Taipei City Hakka Culture Theme Park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-city-hakka-culture-theme-park", "category": "park-garden", "straight_line_m": 402 }, { "id": "Q109342940", "slug": "zhongzheng-riverside-park", "name": "Zhongzheng Riverside Park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/zhongzheng-riverside-park", "category": "park-garden", "straight_line_m": 922 }, { "id": "tpe-8d59e898", "slug": "gongguan-riverside-plaza", "name": "Gongguan Riverside Plaza", "url": "https://dealtaipei.com/sight/gongguan-riverside-plaza", "category": "park-garden", "straight_line_m": 1186 }, { "id": "tpe-3c947859", "slug": "taipei-waterworks-park", "name": "Taipei Waterworks Park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/taipei-waterworks-park", "category": "park-garden", "straight_line_m": 1187 }, { "id": "Q16926445", "slug": "youth-park", "name": "Youth Park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/youth-park", "category": "park-garden", "straight_line_m": 1472 }, { "id": "Q15931156", "slug": "kishu-an", "name": "Kishu An", "url": "https://dealtaipei.com/sight/kishu-an", "category": "historic-site", "straight_line_m": 205 } ] }, "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-09-30", "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }