{
  "sight": {
    "id": "tpe-2957f1c0",
    "slug": "mengjia-clothing-district",
    "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-clothing-district",
    "wikidata": null,
    "name": "Mengjia Clothing District",
    "name_source": "DealTaipei",
    "name_local": "艋舺服飾商圈",
    "name_ja": null,
    "name_ko": "멍자 의류 상권",
    "name_zh_hans": null,
    "category": "shopping-district",
    "district": "萬華區",
    "district_en": "Wanhua District",
    "lat": 25.03434,
    "lng": 121.49936,
    "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫",
    "official_url": null,
    "nearest_station": null,
    "description_zh_hant": "來到萬華，龍山商場後面、全臺知名的大理街艋舺服飾商圈是必逛的成衣大街，這裡也是來自各地批客們批發各式服飾的大本營。艋舺服飾商圈成因是艋舺開發很早，加上萬華火車站就位在這兒，交通往來、交易方便，形成了一大成衣市集。早期這裡曾有高達近2千家各式服飾店面，並且從設計、打版、生產、行銷一貫作業，品質和價格都十分具有競爭力。後來因時代變遷，服飾商圈現在僅存約4百家店，服飾的種類也較偏向成熟的女裝，約佔所有店家的八成，另外一成是童裝，還有團體服的訂製，至於男裝則已越來越少，甚至和團體服併在一起，和五分埔走年輕女性、活潑風格有明顯的不同。平日這裡車水馬龍都是補貨、送貨的卡車和批客的車子，也有些客人是專程搭車來挖寶的，各種款式的服飾、配件，走一趟下來，讓人看得眼花撩亂。",
    "description_zh_hans": "来到万华，龙山商场后面、全台知名的大理街艋舺服饰商圈是必逛的成衣大街，这里也是来自各地批客们批发各式服饰的大本营。艋舺服饰商圈成因是艋舺开发很早，加上万华火车站就位在这儿，交通往来、交易方便，形成了一大成衣市集。早期这里曾有高达近2千家各式服饰店面，并且从设计、打版、生产、行销一贯作业，品质和价格都十分具有竞争力。后来因时代变迁，服饰商圈现在仅存约4百家店，服饰的种类也较偏向成熟的女装，约占所有店家的八成，另外一成是童装，还有团体服的订制，至于男装则已越来越少，甚至和团体服并在一起，和五分埔走年轻女性、活泼风格有明显的不同。平日这里车水马龙都是补货、送货的卡车和批客的车子，也有些客人是专程搭车来挖宝的，各种款式的服饰、配件，走一趟下来，让人看得眼花撩乱。",
    "description_en": "Behind the Longshan shopping centre in Wanhua, the Mengjia clothing district on Dali Street is a street of ready-made clothing and a base where wholesale buyers from all over come to buy clothing of every kind. The district formed because Mengjia was developed early and Wanhua railway station is here, making travel and trade easy, so a large clothing market grew up.\n\nIn its early days there were nearly 2,000 clothing shops, handling everything from design and pattern-making to production and sales, with competitive quality and prices. Times have changed and there are fewer shops. The clothing leans towards mature women's wear, followed by children's wear and made-to-order group uniforms. Menswear has become increasingly rare and is sometimes combined with group uniforms. This is clearly different from Wufenpu, which focuses on lively styles for young women. On weekdays the streets are busy with trucks restocking and delivering and with buyers' vehicles, and some shoppers come specially to hunt for finds among the many styles of clothing and accessories.",
    "description_ko": "완화의 룽산 상가 뒤편, 다리제에 있는 멍자 의류 상권은 기성복 거리이자 각지의 도매상들이 온갖 옷을 떼러 오는 본거지예요. 멍자가 일찍 개발된 데다 완화역이 이곳에 있어 오가며 거래하기 편했기 때문에 큰 의류 시장이 생겼어요.\n\n초창기에는 옷 가게가 2,000곳 가까이 있었고, 디자인과 패턴 제작부터 생산, 판매까지 한곳에서 처리해 품질과 가격 모두 경쟁력이 있었어요. 시대가 바뀌면서 가게 수는 줄었어요. 옷은 성숙한 여성복이 중심이고, 그다음이 아동복과 단체복 맞춤이에요. 남성복은 점점 드물어져 단체복과 함께 파는 경우도 있어요. 젊은 여성을 위한 발랄한 스타일이 중심인 우펀푸와는 확연히 달라요. 평일에는 물건을 채우고 배송하는 트럭과 도매상들의 차로 거리가 붐비고, 다양한 옷과 액세서리 속에서 좋은 물건을 찾으려고 일부러 찾아오는 손님도 있어요.",
    "description_ja": "萬華の龍山商場の裏手、大理街にある艋舺服飾商圈は既製服の通りで、各地から卸売の買い付け客が訪れ、あらゆる衣料品を仕入れる拠点です。この商圏ができたのは、艋舺が早くから開発され、萬華駅もここにあって往来や取引が便利だったためで、大きな衣料品市場が生まれました。初期には2,000軒近い衣料品店があり、デザイン、型紙作りから生産、販売までを一貫して行い、品質と価格に強い競争力がありました。時代の変化とともに店は減りました。衣料品は大人の女性向けが中心で、次いで子ども服、団体服の注文生産があります。紳士服はますます少なくなり、団体服と一緒に扱われることもあります。若い女性向けの活発なスタイルが中心の五分埔とは、はっきり違います。平日の通りは、補充や配送のトラックと買い付け客の車で混み合います。多くのスタイルの衣料品やアクセサリーの中から掘り出し物を探しに、わざわざ訪れる買い物客もいます。",
    "sources": [
      "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)"
    ],
    "address_ja": "萬華區",
    "access_ja": null,
    "admission_ja": null,
    "telephone": "(02)23363999",
    "photo": null,
    "exits_naming_it": [],
    "areas": [],
    "nearby_sights": [
      {
        "id": "tpe-632a8832",
        "slug": "longshan-cultural-and-creative-base",
        "name": "Longshan Cultural and Creative Base",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-cultural-and-creative-base",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 195
      },
      {
        "id": "Q11180506",
        "slug": "longshan-temple-underground-shopping-mall",
        "name": "Longshan Temple Underground Shopping Mall",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/longshan-temple-underground-shopping-mall",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 200
      },
      {
        "id": "tpe-f40817e0",
        "slug": "xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "name": "Xiyuan Road Buddhist goods shops",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/xiyuan-road-buddhist-goods-shops",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 405
      },
      {
        "id": "tpe-168da634",
        "slug": "heping-west-road-bird-shops",
        "name": "Heping West Road bird shops",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/heping-west-road-bird-shops",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 438
      },
      {
        "id": "Q10899202",
        "slug": "bopiliao",
        "name": "Bopiliao",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/bopiliao",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 471
      },
      {
        "id": "tpe-7347fb8b",
        "slug": "mengjia-old-street-taipeis-first-street",
        "name": "Mengjia Old Street (Taipei's First Street)",
        "url": "https://dealtaipei.com/sight/mengjia-old-street-taipeis-first-street",
        "category": "shopping-district",
        "straight_line_m": 658
      }
    ]
  },
  "source": {
    "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.",
    "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).",
    "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion."
  },
  "not_published": {
    "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.",
    "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route."
  },
  "_meta": {
    "api_version": "1",
    "site": "https://dealtaipei.com",
    "generated_at": "2026-09-30",
    "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.",
    "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt"
  }
}