{ "sight": { "id": "Q699573", "slug": "miramar-entertainment-park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/miramar-entertainment-park", "wikidata": "https://www.wikidata.org/wiki/Q699573", "name": "Miramar Entertainment Park", "name_source": "Wikidata", "name_local": "美麗華百樂園", "name_ja": "ミラマーエンターテインメントパーク", "name_ko": "메이리화 바이러위안", "name_zh_hans": "美丽华百乐园", "category": "shopping-district", "district": "中山區", "district_en": "Zhongshan District", "lat": 25.08331, "lng": 121.55716, "position_source": "觀光署 觀光資訊資料庫", "official_url": "http://www.miramar.com.tw/", "nearest_station": null, "description_zh_hant": "位於臺北市在基隆河截彎取直的大彎段新生地上，近臨內湖科技園區、明水路、故宮博物院、基隆河，周圍環境豐富，有好山好水。購物中心分本館與漾館，為一座國際級娛樂休閒購物設施，各樓層規劃特色專櫃、餐廳。全臺首創的百米摩天輪，是情侶約會的好所在，坐上五光十色的摩天輪，有如日本偶像劇的浪漫場景，只有這裡才有。在白天坐上摩天輪也別有情趣，看著松山機場起起落落的飛機，新奇且新鮮。一旁的木馬遊樂設施，是小朋友的最愛，假日常有爸媽帶小孩前來遊玩。大直影城擁有大型銀幕，高度環繞音效，創造身歷其境的臨場感，是特別的視覺享受！", "description_zh_hans": "位于台北市在基隆河截弯取直的大弯段新生地上，近临内湖科技园区、明水路、故宫博物院、基隆河，周围环境丰富，有好山好水。购物中心分本馆与漾馆，为一座国际级娱乐休闲购物设施，各楼层规划特色专柜、餐厅。全台首创的百米摩天轮，是情侣约会的好所在，坐上五光十色的摩天轮，有如日本偶像剧的浪漫场景，只有这里才有。在白天坐上摩天轮也别有情趣，看着松山机场起起落落的飞机，新奇且新鲜。一旁的木马游乐设施，是小朋友的最爱，假日常有爸妈带小孩前来游玩。大直影城拥有大型银幕，高度环绕音效，创造身历其境的临场感，是特别的视觉享受！", "description_en": "The complex stands on new land created where the big bend of the Keelung River was straightened, close to Neihu Technology Park, Mingshui Road, the National Palace Museum and the Keelung River. The shopping centre has a main building and the Yang building, with specialist counters and restaurants on each floor. Its 100-metre Ferris wheel was the first in Taiwan. From the wheel in the daytime, riders can watch planes taking off and landing at Songshan Airport. Next to it is a carousel for children. The Dazhi cinema has large screens and surround sound.", "description_ko": "메이리화 바이러위안은 지룽강의 크게 굽은 물길을 곧게 펴면서 생긴 새 땅에 있어요. 네이후 과학기술단지, 밍수이루, 고궁박물원, 지룽강이 가까워요. 쇼핑센터는 본관과 양관(漾館)으로 나뉘고, 층마다 특색 있는 매장과 음식점이 있어요. 높이 100m의 대관람차는 대만 최초였어요. 낮에 대관람차를 타면 쑹산 공항에서 뜨고 내리는 비행기를 볼 수 있어요. 옆에는 아이들을 위한 회전목마가 있어요. 다즈 영화관에는 대형 스크린과 서라운드 음향 시설이 있어요.", "description_ja": "ミラマーエンターテインメントパークは、基隆河の大きな湾曲部を直線化してできた新しい土地にあり、内湖科技園区、明水路、故宮博物院、基隆河の近くにあります。ショッピングセンターは本館と漾館に分かれ、各階に専門店やレストランがあります。高さ100mの観覧車は台湾で初めてのものでした。昼間に観覧車に乗ると、松山空港を離着陸する飛行機が見えます。そばには子ども向けのメリーゴーラウンドがあります。大直影城には大きなスクリーンとサラウンド音響があります。", "sources": [ "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (政府資料開放授權條款-第1版)", "Wikidata (CC0)" ], "address_ja": "中山區", "access_ja": null, "admission_ja": null, "telephone": "(02)21753456", "photo": { "url": "https://dealtaipei.com/img/sights/miramar-entertainment-park.webp", "thumb": "https://dealtaipei.com/img/sights/miramar-entertainment-park-sm.webp", "credit": { "licence": "CC BY-SA 4.0", "licenceUrl": "https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0", "artist": "阿道", "page": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Miramar_Ferris_Wheel-01.2023-06-02.jpg", "width": 3264, "height": 2448, "photo": true } }, "exits_naming_it": [], "areas": [], "nearby_sights": [ { "id": "Q10900610", "slug": "jiantan-temple", "name": "Jiantan Temple", "url": "https://dealtaipei.com/sight/jiantan-temple", "category": "temple", "straight_line_m": 367 }, { "id": "Q11117432", "slug": "zhifu-temple", "name": "Zhifu Temple", "url": "https://dealtaipei.com/sight/zhifu-temple", "category": "temple", "straight_line_m": 692 }, { "id": "tpe-f59ac969", "slug": "meiti-wharf", "name": "Meiti Wharf", "url": "https://dealtaipei.com/sight/meiti-wharf", "category": "riverside", "straight_line_m": 882 }, { "id": "tpe-0d2199c9", "slug": "qiudaoyu-art-centre", "name": "Qiudaoyu Art Centre", "url": "https://dealtaipei.com/sight/qiudaoyu-art-centre", "category": "museum", "straight_line_m": 894 }, { "id": "Q18127964", "slug": "meiti-riverside-park", "name": "Meiti Riverside Park", "url": "https://dealtaipei.com/sight/meiti-riverside-park", "category": "park-garden", "straight_line_m": 958 }, { "id": "tpe-7735c022", "slug": "xuexue-cultural-and-creative-foundation", "name": "Xuexue Cultural and Creative Foundation", "url": "https://dealtaipei.com/sight/xuexue-cultural-and-creative-foundation", "category": "museum", "straight_line_m": 1235 } ] }, "source": { "listings": "交通部觀光署 觀光資訊資料庫 景點 (data.gov.tw 7777), 政府資料開放授權條款-第1版: names, towns, addresses, descriptions, phones, positions. Modified: filtered, merged, matched to Wikidata.", "wikidata": "Wikidata (CC0): names in en, ja, ko, zh-Hans, zh-Hant; official website; image file names (each Commons file carries its own licence).", "note": "English names are Wikidata labels, or DealTaipei's own (name_source: DealTaipei, Hanyu Pinyin with an English generic) where Wikidata has none or its label is wrong. Korean, Japanese and Simplified Chinese names are Wikidata labels where present. Descriptions other than description_zh_hant are DealTaipei translations of it; description_zh_hans is a character conversion." }, "not_published": { "opening_hours": "No source we use carries them. The official_url is where they are.", "walking_time": "Every distance here is a straight line, not a walking route." }, "_meta": { "api_version": "1", "site": "https://dealtaipei.com", "generated_at": "2026-09-30", "license": "Listing fields: 交通部觀光署 觀光資訊資料庫 (Tourism Administration, MOTC, Taiwan), Open Government Data License v1 (https://data.gov.tw/license), modified (merged, filtered, matched to Wikidata); attribution is a condition of that licence. Names and categories: Wikidata (CC0) or DealTaipei. Translations: DealTaipei. Attribute dealtaipei.com and the Tourism Administration. See /llms.txt and /terms.", "docs": "https://dealtaipei.com/llms.txt" } }