內雙溪自然中心

市の大地工程處による整備で、計画的に整えられた登山道、展望台、産業道路が士林區と內湖區の山々をつなぎ、周辺の碧山露營場や白石湖の農村コミュニティなどの観光資源とも結ばれて、一続きの緑のレクリエーション回廊となっています。入口の碧溪橋のたもとには台灣樹蛙の石の彫刻があり、この地域の豊かな生態を示しています。橋の横の半円形の展望台からは、內雙溪の流れと獅頭山の奇岩を見下ろせます。登山道に沿って園内の奥へ進むと、大きな木造の展望台があります。高さ6メートルのこの展望台はすべて黑檀木で造られ、4本の支柱は丸太の形をそのまま残しています。上に登ると、大崙尾山や圓山仔山の広い景色を見渡せます。この一帯は水の豊かな碧溪の集水域です。その生態が特に貴重なのは、古い雪山山脈と新しい大屯山山脈の生物が交わる場所にあるためです。園内には太陽光発電の展示システムもあり、簡単な体験型の展示を通して省エネルギーと炭素削減を伝えています。暮らし、憩い、生態教育を結びつけた屋外の教室となっています。

交通部観光署の観光情報データベースの文をDealTaipeiが翻訳・要約しました。出典は利用規約ページにあります。