신푸딩 문화시장

말굽 모양 본관의 평지붕은 철근콘크리트 보가 받치고, 벽은 보강 벽돌조예요. 부속 건물로 목조 일본식 숙소와 벽돌 공중화장실이 있었어요. 공중화장실은 당시 시장이 근대화되는 과정을 보여 주지만, 세월이 흐르며 온전히 남지 못했어요. 1930년 타이베이주(臺北州) 정부는 〈식료품 소매시장 규칙〉을 발표해, 위생을 이유로 시장 건물의 구조와 공간 배치를 자세히 규정했어요. 이런 배경에서 신푸 식료품 소매시장이 지어졌어요. 같은 시기에 지은 타이핑딩 시장(1938년, 폐지), 싱딩 시장(1938년, 지금의 싱안 시장), 루촨딩 시장(1938년, 지금의 즈싱 시장)은 모두 다시 짓거나 없어져, 신푸 시장은 일본 통치 시기 공설 시장 건축 가운데 새 위생 기준과 건축 양식을 보여 주는 귀한 사례가 됐어요. 지을 당시 부지는 약 506평(약 1,673㎡), 건물은 약 199평(약 658㎡)이었고, 부지 둘레에는 높이 160cm쯤 되는 붉은 벽돌담을 둘렀어요. 본관 벽은 보강 벽돌조이고, 바깥벽에는 자갈 씻어내기 마감(洗石子)으로 깔끔한 수평 띠 장식을 냈어요. 입구마다 위에 차양이 있고, 지붕은 콘크리트를 부어 만들어 철근콘크리트 보가 받쳐요. 건물 양식은 간결하고 장식이 적으며 기능성이 뛰어나요. 말굽 모양 평면은 대만의 공설 시장 가운데 매우 드물어요. 장 보는 동선이 매끄럽고, 가운데의 뚫린 중정은 시장 안 환기와 채광을 함께 해결해요.

대만 교통부 관광서 관광 데이터베이스의 글을 딜타이페이가 번역하고 줄였어요. 출처는 약관 페이지에 있어요.