탸오미 옛길
糶米古道· 등산로
소개
탸오미 옛길(糶米古道)의 ‘糶’는 tiào로 읽고 ‘곡식을 판다’는 뜻이에요. 그래서 ‘糶米’는 ‘쌀을 판다’는 말이에요.
더 보기
청나라 도광 연간에 싼장리 지역 농민들은 짐을 나르는 시간과 힘을 아끼려고 평지의 먼 길 대신 돌계단 500개로 된 이 산길을 냈어요. 이 길 덕분에 난강, 무자, 선컹, 징메이 등지의 쌀을 빠르게 나를 수 있었고 교역도 늘었어요. 길 위에 탸오미궁먀오(糶米公廟)가 있어서 탸오미 옛길이라고 불러요. ‘쌀을 지고 나르는 길’이라는 뜻의 挑米古道라고 부르는 사람도 있어요. 계단이 가팔라서 쌀을 지고 가던 사람들이 이곳에서 자주 쉬어 갔다고 해요. 무사히 길을 가게 해 준 토지공(土地公)에게 감사하는 뜻으로 쉴 때마다 쌀 한 그릇을 두고 갔어요. 시간이 흘러 주민들은 토지공을 모시려고 돌로 작고 소박한 사당을 지었고, 여러 번 고쳐 지금의 탸오미궁먀오가 됐어요. 근처에는 더싱 탄광(德興煤礦) 갱구가 있어요. 탄광은 1897년 무렵 채굴을 시작해 1946~1948년에 최고조였고, 이후 탄맥이 바닥나 쑹산 석탄은 자취를 감췄어요. 지금은 갱구가 남아 방문객이 볼 수 있어요. 2011년 정비 공사에서 돌계단을 새로 깔고 아치형 다리, 나무 데크길, 코스 안내판을 설치해 지금의 모습이 됐어요.
대만 교통부 관광서 관광 데이터베이스의 글을 딜타이페이가 번역했어요. 출처는 약관 페이지에 있어요.
사실과 출처
- 이름
- EN Tiaomi Old Trail中文 糶米古道한국어 탸오미 옛길 중국어는 관광 데이터베이스, 영어는 DealTaipei
- 구
- 신이구 · 信義區 대만 관광서 데이터베이스, 2026-06-11 갱신
- 영업시간
- 데이터베이스에 없음 대만 관광서 데이터베이스, 2026-09-30 확인
- 전화
- (02)27593001 대만 관광서 데이터베이스. 중국어만 통할 수 있어요
- 데이터
- /api/sight/tiaomi-old-trail.json 같은 사실을 JSON으로, 앱과 AI 에이전트용
가는 길
출처와 사진 저작자는 약관 페이지에 모아 뒀어요.